-
1 prime rate
prime rate (AE) BANK, FIN Kreditzins m für erste Adressen, Prime-Rate f, Diskontsatz m für erste Adressen (synonymous: prime, prime lending rate, prime interest rate; the rate at which US banks lend to their prime customers, i.e. borrowers with the best rating, higher-risk customers pay the prime rate plus a margin, reflecting the credit risk; für quasi „risikolose“, kurzfristige Kredite an Unternehmen mit erstklassigem Rating; cf base rate BE) -
2 prime rate
n AM Basis[zins]satz m, Leitzins m für erste Adressen, Prima Rate f* * * -
3 prime rate
-
4 Canadian Prime Rate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Canadian Prime Rate
-
5 long-term prime rate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > long-term prime rate
-
6 prime interest rate
prime interest rate FIN Bankzinssatz m für erste Adressen, Leitzinssatz m (synonymous: prime, prime rate, prime lending rate)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > prime interest rate
-
7 prime lending rate
prime lending rate FIN Bankzinssatz m für erste Adressen, Leitzinssatz m (synonymous: prime, prime rate, prime interest rate)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > prime lending rate
-
8 prime interest rate
-
9 prime lending rate
-
10 prime
I 1. noun1) Höhepunkt, der; Krönung, diebe in/past one's prime — in den besten Jahren sein/die besten Jahre überschritten haben
2) (Math.) Primzahl, die2. adjective1) (chief) Haupt-; hauptsächlichprime motive — Hauptmotiv, das
2) (excellent) erstklassig; vortrefflich [Beispiel]; [Fleisch] erster GüteklasseII transitive verbin prime condition — [Sportler, Tier] in bester Verfassung; voll ausgereift [Obst]
1) (equip) vorbereitenprime somebody with information/advice — jemanden instruieren/jemandem Ratschläge erteilen
well primed — gut vorbereitet
2) grundieren [Wand, Decke]3) füllen [Pumpe]4) schärfen [Sprengkörper]* * *I 1. adjective2) (best: in prime condition.) erstklassig2. noun(the best part (of a person's etc life, usually early middle age): He is in his prime; the prime of life.) die Blüte- academic.ru/57931/primary">primary- primarily
- primary colours
- prime minister
- prime number
- prime time 3. adjectiveprime-time advertising.)II verb(to prepare (something) by putting something into or on it: He primed (=put gunpowder into) his gun; You must prime (=treat with primer) the wood before you paint it.) (zünd)fertig machen- primer* * *[praɪm]I. adj attr, inv1. (main) wesentlich, Haupt-of \prime importance von äußerster Wichtigkeit\prime objective oberstes Ziel\prime suspect Hauptverdächtige(r) f(m)2. (best) erstklassig\prime cuts of meat Fleischstücke pl bester Qualitäta \prime example ein ausgezeichnetes [o vortreffliches] Beispiel3. MATH\prime factor Primfaktor m\prime factorization Primfaktorenzerlegung fthe \prime of life das beste Alterin the \prime of one's youth in der Blüte der Jugend gehto be in one's \prime im besten Alter sein, in der Blüte seiner Jahre stehen gehto be past one's \prime die besten Jahre hinter sich dat haben, [schon] bessere Zeiten gesehen haben famIII. vt1. (prepare)▪ to \prime sb jdn vorbereiten▪ to be \primed to do sth bereit [o darauf vorbereitet] sein, etw zu tun2. TECH, MIL▪ to \prime sth (for exploding) etw scharf machen; (for firing) etw schussbereit machen; (undercoat) canvas, metal, wood etw grundierento \prime an engine Anlasskraftstoff [in einen Motor] einspritzento \prime a pump eine Pumpe mit Wasser füllen (um sie betriebsbereit zu machen)▪ to \prime sth etw stärkenthe immune system is \primed to attack diseased cells das Immunsystem ist darauf ausgerichtet, kranke Zellen anzugreifen4. (brief)▪ to \prime sb jdn instruieren* * *[praɪm]1. adj1) (= major, chief) Haupt-, wesentlich; target, objective hauptsächtlich, oberste(r, s), höchste(r, s); candidate erste(r, s); cause hauptsächlich, häufigste(r, s); requirement erste(r, s), oberste(r, s)of prime importance — von größter Bedeutung, von äußerster Wichtigkeit
she was a prime favourite — sie war eine hohe Favoritin
2) (= excellent) erstklassig, beste(r, s); example erstklassigin prime condition (meat, fruit etc) — von hervorragender Qualität; athlete, car etc in erstklassiger or hervorragender Verfassung
prime example — Paradebeispiel nt, klassisches Beispiel
2. n1)(= full vigour)
in the prime of life — in der Blüte seiner Jahrehe is in his prime — er ist im besten Alter or in den besten Jahren; (singer, artist) er ist an seinem Höhepunkt angelangt
he is past his prime — er ist über sein bestes Alter or seine besten Jahre hinaus; (singer, artist)
this city is past its prime — diese Stadt hat auch schon bessere Zeiten gesehen
3. vt1) gun schussfertig machen; bomb scharf machen; pump vorpumpen; carburettor Anlasskraftstoff einspritzen in (+acc)3) (with advice, information) instruieren* * *prime [praım]A adj (adv primely)1. erst(er, e, es), wichtigst(er, e, es), wesentlichst(er, e, es), Haupt…:of prime importance von höchster Wichtigkeit;prime reason Hauptgrund m;prime suspect Hauptverdächtigte(r) m/f(m)2. erstklassig, vorzüglich, prima (Investition, Qualität etc):prime bill erstklassiger Wechsel;in prime condition in Bestzustand3. primär, grundlegend4. erst(er, e, es), Erst…, Ur…:prime father Urvater m5. MATHa) unteilbar:prime factor Primfaktor m;prime number Primzahl f;prime number theorem Primzahlsatz m;prime power Primzahlpotenz f31 is prime to 63 31 ist teilerfremd zu 63B s1. Anfang m, Beginn m:2. fig Blüte(zeit) f:in the prime of youth (life) in der Blüte der Jugend (des Lebens);in his prime in der Blüte seiner Jahre, im besten (Mannes)Alter;in the prime of his career auf dem Höhepunkt seiner Laufbahn3. (das) Beste, höchste Vollkommenheit5. KATH, HIST Prim f (im klösterlichen Stundengebet die Gebetszeit zur ersten Tagesstunde)6. MATHa) Primzahl fb) Primfaktor mc) Strich m, (Zeichen n für) Bogenminute f [’]:x prime (x’) x Strich (x’)7. MUSC v/t1. vorbereitenprimed schuss-, zündfertig3. MAL, TECH grundierenprime the pump WIRTSCH die Wirtschaft ankurbeln5. AUTOa) Kraftstoff vorpumpenb) Anlasskraftstoff in einen Motor einspritzen6. ELEK vorspannen7. mit Strichindex versehen* * *I 1. noun1) Höhepunkt, der; Krönung, diein the prime of life/youth — in der Blüte seiner/ihrer Jahre/der Jugend (geh.)
be in/past one's prime — in den besten Jahren sein/die besten Jahre überschritten haben
2) (Math.) Primzahl, die2. adjective1) (chief) Haupt-; hauptsächlichprime motive — Hauptmotiv, das
2) (excellent) erstklassig; vortrefflich [Beispiel]; [Fleisch] erster GüteklasseII transitive verbin prime condition — [Sportler, Tier] in bester Verfassung; voll ausgereift [Obst]
1) (equip) vorbereitenprime somebody with information/advice — jemanden instruieren/jemandem Ratschläge erteilen
2) grundieren [Wand, Decke]3) füllen [Pumpe]4) schärfen [Sprengkörper]* * *adj.wichtigst adj. -
11 Euribor interbank rate
Euribor interbank rate GEN, MEDIA Euribor-Interbankensatz m (Euribor = Euro Interbank Offered Rate = Euro Interbank-Angebotssatz = the benchmark rate for the Euro-zone money market: the rate at which a prime bank is willing to lend funds in euro to another prime bank, calculated daily as the average of the daily offer rates of a representative panel of prime banks; Referenzzinssatz für den Geldmarkthandel erster Bankadressen im Euro-Währungsgebiet)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Euribor interbank rate
-
12 New York prime loan rate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > New York prime loan rate
-
13 LTPR
-
14 EURIBOR
EURIBOR (Abk. für Euro Interbank Offered Rate) BANK, FIN EURIBOR m, Euribor m, Euro Interbank-Angebotssatz m (the rate at which a prime bank is willing to lend funds in euro to another prime bank, calculated daily as the average of the daily offer rates of a representative panel of prime banks; the benchmark rate for the Euro-zone money market, since 1999 Frankfurt-based benchmark competitor of Euro LIBOR; Referenzzinssatz für den Geldmarkthandel erster Bankadressen im Euro-Währungsgebiet) -
15 survival
fight for survival — Existenzkampf, der
the survival of the fittest — (Biol.) [das] Überleben der Stärkeren
* * *noun (the state of surviving: the problem of survival in sub-zero temperatures; ( also adjective) survival equipment.) das Überleben, Überlebens-...* * *sur·viv·al[səˈvaɪvəl, AM sɚˈ-]nchance of \survival Überlebenschance fto fight for \survival ums Überleben kämpfenher chances of \survival as prime minister now look slim ihre Chancen, Ministerpräsidentin zu bleiben, stehen schlecht4.* * *[sə'vaIvəl]nhis survival as prime minister seems unlikely —
* * *survival [sə(r)ˈvaıvl] s1. Überleben n (auch fig):survival of the fittest BIOL Überleben der Stärkeren;survival kit Überlebens-, Notausrüstung f;survival rate Überlebensquote f;survival shelter atomsicherer Bunker;survival training Survival-, Überlebenstraining n;2. Weiter-, Fortleben n3. Fortbestand m4. Überbleibsel n, (Über)Rest m5. SPORT Klassenerhalt m, -verbleib m* * *noun, no pl.Überleben, das; (of tradition) Fortbestand, der; (of building) Erhaltung, diefight for survival — Existenzkampf, der
the survival of the fittest — (Biol.) [das] Überleben der Stärkeren
* * *n.Fortbestand m.Überleben n. -
16 NYPLR
См. также в других словарях:
Prime rate — Prime rate, or Prime Lending Rate, is a term applied in many countries to a reference interest rate used by banks. The term originally indicated the rate of interest at which banks lent to favored customers, i.e., those with high credibility,… … Wikipedia
Prime Rate — Prime|rate, die; , Prime Rate, die; [ pra̮imreɪt ; engl. prime rate, aus: prime = Haupt ; hauptsächlich u. rate = Rate; Zins , Steuersatz] (Wirtsch., Bankw.): (in den USA) Zinssatz, den Großbanken für ihre Kredite berechnen u. der die Funktion… … Universal-Lexikon
prime rate — n: an interest rate formally announced by a bank to be the lowest available at a particular time to its most creditworthy customers – called also prime, prime interest rate; Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
prime rate — n. Finance the most favorable interest rate charged by a commercial bank on short term loans to large corporations: also prime interest rate or prime lending rate … English World dictionary
prime rate — prime rates N COUNT A bank s prime rate is the lowest rate of interest which it charges at a particular time and which is offered only to certain customers. At least one bank cut its prime rate today … English dictionary
prime rate — prime′ rate′ n. ban bus the minimum interest rate charged by a commercial bank on short term business loans to large, best rated customers or corporations Also called prime 18) prime′ in′terest rate … From formal English to slang
prime rate — ● prime rate nom masculin (anglais prime rate, meilleur taux) Aux États Unis, taux d intérêt appliqué par une banque pour les crédits à court terme accordés à ses meilleurs clients … Encyclopédie Universelle
prime rate — prime .rate n the lowest rate of interest at which companies can borrow money from a bank →↑base rate … Dictionary of contemporary English
prime rate — prime ,rate noun count the lowest rate available for borrowing money … Usage of the words and phrases in modern English
prime rate — noun : an interest rate formally announced by a bank as the lowest normally available at a particular time to its most creditworthy customers * * * Banking. the minimum interest rate charged by a commercial bank on short term business loans to… … Useful english dictionary
Prime rate — The interest rate at which banks lend to their best ( prime) customers. Much more often than not, a bank s most creditworthy customers borrow at rates below the prime rate. The New York Times Financial Glossary * * * prime rate prime rate ➔ rate1 … Financial and business terms